雨 yǔ 不 bù 止 zhǐ - - 顾 gù 清 qīng
细 xì 雨 yǔ 久 jiǔ 不 bù 止 zhǐ , , 江 jiāng 皋 gāo 泥 ní 渐 jiàn 深 shēn 。 。
出 chū 门 mén 妨 fáng 散 sàn 步 bù , , 隐 yǐn 几 jǐ 独 dú 长 cháng 吟 yín 。 。
柳 liǔ 重 zhòng 墙 qiáng 头 tóu 压 yā , , 苔 tái 添 tiān 石 shí 面 miàn 侵 qīn 。 。
烟 yān 云 yún 方 fāng 满 mǎn 眼 yǎn , , 花 huā 鸟 niǎo 莫 mò 关 guān 心 xīn 。 。
雨不止。明代。顾清。细雨久不止,江皋泥渐深。 出门妨散步,隐几独长吟。 柳重墙头压,苔添石面侵。 烟云方满眼,花鸟莫关心。