游 yóu 南 nán 庄 zhuāng - - 顾 gù 清 qīng
春 chūn 江 jiāng 晴 qíng 日 rì 漾 yàng 龙 lóng 鳞 lín , , 笑 xiào 上 shàng 兰 lán 舟 zhōu 不 bù 问 wèn 津 jīn 。 。
云 yún 里 lǐ 遥 yáo 山 shān 指 zhǐ 秦 qín 望 wàng , , 水 shuǐ 边 biān 虚 xū 落 luò 想 xiǎng 春 chūn 申 shēn 。 。
百 bǎi 年 nián 顾 gù 我 wǒ 青 qīng 鞋 xié 在 zài , , 双 shuāng 鬓 bìn 从 cóng 他 tā 白 bái 发 fà 新 xīn 。 。
归 guī 路 lù 月 yuè 明 míng 喧 xuān 鼓 gǔ 吹 chuī , , 鸳 yuān 鸯 yāng 扑 pū 漉 lù 起 qǐ 青 qīng 蘋 píng 。 。
游南庄。明代。顾清。春江晴日漾龙鳞,笑上兰舟不问津。 云里遥山指秦望,水边虚落想春申。 百年顾我青鞋在,双鬓从他白发新。 归路月明喧鼓吹,鸳鸯扑漉起青蘋。