九 jiǔ 日 rì 宴 yàn 杜 dù 氏 shì 庄 zhuāng - - 饶 ráo 相 xiāng
客 kè 里 lǐ 逢 féng 佳 jiā 节 jié , , 登 dēng 高 gāo 集 jí 野 yě 亭 tíng 。 。
帽 mào 欹 yī 须 xū 用 yòng □ bēi , , 杯 dào 倒 bù 不 jiào 教 tíng 停 。 。
细 xì 雨 yǔ 滋 zī 黄 huáng 菊 jú , , 孤 gū 云 yún 掩 yǎn 翠 cuì 屏 píng 。 。
此 cǐ 回 huí 开 kāi 口 kǒu 笑 xiào , , 何 hé 日 rì 又 yòu 重 zhòng 经 jīng 。 。
九日宴杜氏庄。明代。饶相。客里逢佳节,登高集野亭。 帽欹须用□,杯倒不教停。 细雨滋黄菊,孤云掩翠屏。 此回开口笑,何日又重经。