抚 fǔ 巡 xún 南 nán 甸 diàn - - 庞 páng 一 yī 夔 kuí
羊 yáng 肠 cháng 南 nán 下 xià 朔 shuò 风 fēng 天 tiān , , 野 yě 戍 shù 朱 zhū 旗 qí 思 sī 惘 wǎng 然 rán 。 。
水 shuǐ 似 shì 羞 xiū 夷 yí 忙 máng 赴 fù 海 hǎi , , 山 shān 诚 chéng 归 guī 汉 hàn 内 nèi 驰 chí 烟 yān 。 。
象 xiàng 奴 nú 贯 guàn 耳 ěr 吹 chuī 芦 lú 管 guǎn , , 虎 hǔ 旅 lǚ 横 héng 戈 gē 卧 wò 稻 dào 阡 qiān 。 。
间 jiān 俗 sú 却 què 怜 lián 氛 fēn 祲 jìn 恶 è , , 断 duàn 云 yún 推 tuī 月 yuè 照 zhào 愁 chóu 眠 mián 。 。
抚巡南甸。明代。庞一夔。羊肠南下朔风天,野戍朱旗思惘然。 水似羞夷忙赴海,山诚归汉内驰烟。 象奴贯耳吹芦管,虎旅横戈卧稻阡。 间俗却怜氛祲恶,断云推月照愁眠。