送 sòng 房 fáng 参 cān 将 jiāng - - 吴 wú 俨 yǎn
父 fù 子 zǐ 亲 qīn 曾 céng 授 shòu 六 liù 韬 tāo , , 十 shí 年 nián 不 bù 试 shì 怒 nù 冲 chōng 霄 xiāo 。 。
参 cān 戎 róng 新 xīn 沐 mù 君 jūn 王 wáng 宠 chǒng , , 万 wàn 里 lǐ 宁 níng 辞 cí 道 dào 路 lù 遥 yáo 。 。
浔 xún 水 shuǐ 月 yuè 明 míng 烽 fēng 火 huǒ 熄 xī , , 苍 cāng 梧 wú 云 yún 破 pò 瘴 zhàng 烟 yān 消 xiāo 。 。
功 gōng 成 chéng 会 huì 见 jiàn 封 fēng 侯 hóu 日 rì , , 宣 xuān 政 zhèng 门 mén 前 qián 插 chā 左 zuǒ 貂 diāo 。 。
送房参将。明代。吴俨。父子亲曾授六韬,十年不试怒冲霄。 参戎新沐君王宠,万里宁辞道路遥。 浔水月明烽火熄,苍梧云破瘴烟消。 功成会见封侯日,宣政门前插左貂。