雪 xuě 夜 yè 怀 huái 李 lǐ 公 gōng - - 释 shì 函 hán 可 kě
钟 zhōng 尽 jǐn 灯 dēng 微 wēi 拥 yōng 破 pò 衾 qīn , , 长 zhǎng 宵 xiāo 独 dú 雪 xuě 伴 bàn 枯 kū 吟 yín 。 。
泥 ní 床 chuáng 白 bái 满 mǎn 予 yǔ 方 fāng 卧 wò , , 疏 shū 壁 bì 寒 hán 飘 piāo 尔 ěr 莫 mò 禁 jìn 。 。
都 dū 尉 wèi 已 yǐ 明 míng 三 sān 老 lǎo 意 yì , , 邺 yè 侯 hóu 未 wèi 了 liǎo 十 shí 年 nián 心 xīn 。 。
何 hé 时 shí 日 rì 出 chū 消 xiāo 残 cán 窖 jiào , , 洒 sǎ 作 zuò 人 rén 间 jiān 遍 biàn 地 dì 霖 lín 。 。
雪夜怀李公。明代。释函可。钟尽灯微拥破衾,长宵独雪伴枯吟。 泥床白满予方卧,疏壁寒飘尔莫禁。 都尉已明三老意,邺侯未了十年心。 何时日出消残窖,洒作人间遍地霖。