元 yuán 日 rì 山 shān 中 zhōng 寄 jì 同 tóng 难 nán 诸 zhū 老 lǎo - - 释 shì 函 hán 可 kě
不 bù 恨 hèn 投 tóu 荒 huāng 我 wǒ 独 dú 先 xiān , , 春 chūn 风 fēng 应 yīng 满 mǎn 塞 sāi 城 chéng 边 biān 。 。
相 xiāng 将 jiāng 半 bàn 揖 yī 辞 cí 冰 bīng 雪 xuě , , 莫 mò 忆 yì 寒 hán 云 yún 壑 hè 底 dǐ 眠 mián 。 。
元日山中寄同难诸老。明代。释函可。不恨投荒我独先,春风应满塞城边。 相将半揖辞冰雪,莫忆寒云壑底眠。