海 hǎi 子 zǐ 上 shàng 即 jí 事 shì 与 yǔ 李 lǐ 子 zǐ 构 gòu 同 tóng 赋 fù - - 赵 zhào 孟 mèng 頫 fǔ
小 xiǎo 姬 jī 劝 quàn 客 kè 倒 dào 金 jīn 壶 hú , , 家 jiā 近 jìn 荷 hé 花 huā 似 shì 镜 jìng 湖 hú 。 。
游 yóu 骑 qí 等 děng 闲 xián 来 lái 洗 xiǎn 马 mǎ , , 舞 wǔ 靴 xuē 轻 qīng 妙 miào 迅 xùn 飞 fēi 凫 fú 。 。
油 yóu 云 yún 判 pàn 污 wū 缠 chán 头 tóu 锦 jǐn , , 粉 fěn 污 wū 生 shēng 怜 lián 络 luò 臂 bì 珠 zhū 。 。
只 zhǐ 有 yǒu 道 dào 人 rén 尘 chén 境 jìng 静 jìng , , 一 yī 襟 jīn 凉 liáng 思 sī 咏 yǒng 风 fēng 雩 yú 。 。
海子上即事与李子构同赋。元代。赵孟頫。小姬劝客倒金壶,家近荷花似镜湖。 游骑等闲来洗马,舞靴轻妙迅飞凫。 油云判污缠头锦,粉污生怜络臂珠。 只有道人尘境静,一襟凉思咏风雩。