酬 chóu 卢 lú 处 chǔ 士 shì 黼 fǔ 子 zi - - 释 shì 函 hán 是 shì
西 xī 樵 qiáo 居 jū 士 shì 在 zài 端 duān 州 zhōu , , 远 yuǎn 寄 jì 丹 dān 山 shān 最 zuì 上 shàng 头 tou 。 。
二 èr 十 shí 年 nián 虚 xū 宗 zōng 炳 bǐng 社 shè , , 一 yī 千 qiān 里 lǐ 忆 yì 剡 shàn 川 chuān 舟 zhōu 。 。
云 yún 端 duān 话 huà 断 duàn 星 xīng 岩 yán 夜 yè , , 锦 jǐn 水 shuǐ 人 rén 归 guī 碧 bì 玉 yù 秋 qiū 。 。
世 shì 故 gù 儒 rú 生 shēng 谁 shuí 独 dú 念 niàn , , 黄 huáng 埃 āi 满 mǎn 市 shì 莫 mò 淹 yān 留 liú 。 。
酬卢处士黼子。明代。释函是。西樵居士在端州,远寄丹山最上头。 二十年虚宗炳社,一千里忆剡川舟。 云端话断星岩夜,锦水人归碧玉秋。 世故儒生谁独念,黄埃满市莫淹留。