十 shí 三 sān 夜 yè 试 shì 灯 dēng 和 hé 南 nán 原 yuán - - 顾 gù 璘 lín
画 huà 障 zhàng 银 yín 灯 dēng 照 zhào 夜 yè 初 chū , , 月 yuè 华 huá 如 rú 雪 xuě 满 mǎn 庭 tíng 铺 pù 。 。
烟 yān 横 héng 庵 ān 陌 mò 迷 mí 行 xíng 马 mǎ , , 春 chūn 入 rù 池 chí 塘 táng 起 qǐ 睡 shuì 凫 fú 。 。
文 wén 雅 yǎ 风 fēng 流 liú 仍 réng 旧 jiù 社 shè , , 太 tài 平 píng 恩 ēn 泽 zé 在 zài 皇 huáng 都 dōu 。 。
只 zhǐ 惭 cán 胜 shèng 日 rì 淹 yān 佳 jiā 客 kè , , 除 chú 却 què 清 qīng 欢 huān 一 yī 事 shì 无 wú 。 。
十三夜试灯和南原。明代。顾璘。画障银灯照夜初,月华如雪满庭铺。 烟横庵陌迷行马,春入池塘起睡凫。 文雅风流仍旧社,太平恩泽在皇都。 只惭胜日淹佳客,除却清欢一事无。