赠 zèng 孙 sūn 庄 zhuāng 秀 xiù 才 cái - - 文 wén 彦 yàn 博 bó
丽 lì 藻 zǎo 遒 qiú 文 wén 绝 jué 比 bǐ 肩 jiān , , 买 mǎi 符 fú 新 xīn 自 zì 帝 dì 州 zhōu 迁 qiān 。 。
四 sì 溟 míng 浪 làng 阔 kuò 鹍 kūn 须 xū 化 huà , , 三 sān 岛 dǎo 路 lù 长 cháng 鸾 luán 暂 zàn 闲 xián 。 。
桂 guì 玉 yù 擅 shàn 名 míng 将 jiàng 继 jì 却 què , , 箪 dān 瓢 piáo 乐 lè 道 dào 且 qiě 晞 xī 颜 yán 。 。
前 qián 春 chūn 定 dìng 奋 fèn 冲 chōng 天 tiān 翼 yì , , 休 xiū 抱 bào 如 rú 虹 hóng 泣 qì 楚 chǔ 山 shān 。 。
赠孙庄秀才。宋代。文彦博。丽藻遒文绝比肩,买符新自帝州迁。 四溟浪阔鹍须化,三岛路长鸾暂闲。 桂玉擅名将继却,箪瓢乐道且晞颜。 前春定奋冲天翼,休抱如虹泣楚山。