酬 chóu 赵 zhào 懒 lǎn 翁 wēng 求 qiú 墨 mò - - 王 wáng 谌 chén
会 huì 面 miàn 苦 kǔ 无 wú 因 yīn , , 缄 jiān 书 shū 意 yì 亦 yì 勤 qín 。 。
相 xiāng 望 wàng 七 qī 十 shí 里 lǐ , , 仅 jǐn 隔 gé 一 yī 重 zhòng 云 yún 。 。
有 yǒu 句 jù 来 lái 求 qiú 墨 mò , , 得 dé 诗 shī 如 rú 见 jiàn 君 jūn 。 。
从 cóng 知 zhī 相 xiāng 忆 yì 梦 mèng , , 花 huā 下 xià 拟 nǐ 论 lùn 文 wén 。 。
酬赵懒翁求墨。宋代。王谌。会面苦无因,缄书意亦勤。 相望七十里,仅隔一重云。 有句来求墨,得诗如见君。 从知相忆梦,花下拟论文。