同 tóng 张 zhāng 德 dé 和 hé 游 yóu 沈 shěn 道 dào 士 shì 庵 ān - - 王 wáng 洋 yáng
上 shàng 春 chūn 甲 jiǎ 子 zǐ 送 sòng 穷 qióng 日 rì , , 早 zǎo 破 pò 烟 yān 扉 fēi 令 lìng 节 jié 求 qiú 。 。
指 zhǐ 点 diǎn 葆 bǎo 光 guāng 仙 xiān 侣 lǚ 洞 dòng , , 招 zhāo 期 qī 南 nán 极 jí 老 lǎo 人 rén 游 yóu 。 。
龟 guī 前 qián 香 xiāng 火 huǒ 木 mù 称 chēng 士 shì , , 堂 táng 后 hòu 交 jiāo 蟠 pán 石 shí 作 zuō 牛 niú 。 。
我 wǒ 恐 kǒng 上 shàng 真 zhēn 无 wú 碍 ài 意 yì , , 使 shǐ 君 jūn 息 xī 虑 lǜ 是 shì 清 qīng 修 xiū 。 。
同张德和游沈道士庵。宋代。王洋。上春甲子送穷日,早破烟扉令节求。 指点葆光仙侣洞,招期南极老人游。 龟前香火木称士,堂后交蟠石作牛。 我恐上真无碍意,使君息虑是清修。