六 liù 十 shí 一 yī 戏 xì 作 zuò 自 zì 寿 shòu - - 牛 niú 焘 dào
甲 jiǎ 子 zǐ 重 chóng 逢 féng 庆 qìng 寿 shòu 筵 yán , , 盘 pán 中 zhōng 苜 mù 蓿 xu 对 duì 青 qīng 毡 zhān 。 。
算 suàn 从 cóng 今 jīn 后 hòu 纪 jì 初 chū 度 dù , , 盼 pàn 到 dào 古 gǔ 稀 xī 又 yòu 十 shí 年 nián 。 。
薄 báo 俸 fèng 已 yǐ 邀 yāo 天 tiān 禄 lù 贵 guì , , 轻 qīng 身 shēn 无 wú 累 lèi 地 dì 行 xíng 仙 xiān 。 。
儿 ér 曹 cáo 欲 yù 拟 nǐ 罔 wǎng 陵 líng 祝 zhù , , 那 nà 及 jí 闲 xián 吟 yín 自 zì 擘 bāi 笺 jiān 。 。
六十一戏作自寿。清代。牛焘。甲子重逢庆寿筵,盘中苜蓿对青毡。 算从今后纪初度,盼到古稀又十年。 薄俸已邀天禄贵,轻身无累地行仙。 儿曹欲拟罔陵祝,那及闲吟自擘笺。