送 sòng 陶 táo 军 jūn 府 fǔ 移 yí 镇 zhèn 雷 léi 州 zhōu - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
陶 táo 侃 kǎn 行 xíng 南 nán 服 fú , , 移 yí 军 jūn 镇 zhèn 海 hǎi 康 kāng 。 。
楼 lóu 船 chuán 通 tōng 象 xiàng 郡 jùn , , 强 qiáng 弩 nǔ 下 xià 龙 lóng 冈 gāng 。 。
幕 mù 映 yìng 珠 zhū 光 guāng 白 bái , , 碑 bēi 分 fēn 铜 tóng 柱 zhù 黄 huáng 。 。
汉 hàn 庭 tíng 悬 xuán 尺 chǐ 组 zǔ , , 只 zhǐ 为 wèi 使 shǐ 蛮 mán 方 fāng 。 。
送陶军府移镇雷州。清代。毛奇龄。陶侃行南服,移军镇海康。 楼船通象郡,强弩下龙冈。 幕映珠光白,碑分铜柱黄。 汉庭悬尺组,只为使蛮方。