春 chūn 四 sì 日 rì 饮 yǐn 张 zhāng 经 jīng 别 bié 驾 jià 署 shǔ 中 zhōng 其 qí 二 èr - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
江 jiāng 上 shàng 逢 féng 春 chūn 早 zǎo , , 盘 pán 中 zhōng 泻 xiè 酒 jiǔ 浓 nóng 。 。
虚 xū 亭 tíng 围 wéi 薜 bì 荔 lì , , 深 shēn 幕 mù 坐 zuò 芙 fú 蓉 róng 。 。
雪 xuě 映 yìng 筵 yán 花 huā 细 xì , , 云 yún 垂 chuí 郡 jùn 树 shù 重 zhòng 。 。
新 xīn 莺 yīng 啼 tí 欲 yù 下 xià , , 醉 zuì 里 lǐ 听 tīng 从 cóng 容 róng 。 。
春四日饮张经别驾署中 其二。清代。毛奇龄。江上逢春早,盘中泻酒浓。 虚亭围薜荔,深幕坐芙蓉。 雪映筵花细,云垂郡树重。 新莺啼欲下,醉里听从容。