过 guò 万 wàn 竹 zhú 禅 chán 院 yuàn - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
孤 gū 游 yóu 复 fù 远 yuǎn 寻 xún , , 萧 xiāo 萧 xiāo 万 wàn 竹 zhú 林 lín 。 。
昼 zhòu 霭 ǎi 当 dāng 门 mén 合 hé , , 春 chūn 云 yún 出 chū 殿 diàn 深 shēn 。 。
龙 lóng 潭 tán 诸 zhū 佛 fú 影 yǐng , , 禅 chán 诵 sòng 上 shàng 人 rén 心 xīn 。 。
几 jǐ 叠 dié 青 qīng 苔 tái 里 lǐ , , 谁 shuí 怜 lián 有 yǒu 布 bù 金 jīn 。 。
过万竹禅院。清代。毛奇龄。孤游复远寻,萧萧万竹林。 昼霭当门合,春云出殿深。 龙潭诸佛影,禅诵上人心。 几叠青苔里,谁怜有布金。