送 sòng 洪 hóng 升 shēng 归 guī 里 lǐ 觐 jìn 省 shěng 其 qí 二 èr - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
孝 xiào 友 yǒu 乡 xiāng 人 rén 信 xìn , , 才 cái 名 míng 国 guó 士 shì 闻 wén 。 。
朅 qiè 来 lái 依 yī 上 shàng 舍 shě , , 此 cǐ 去 qù 浣 huàn 中 zhōng 裙 qún 。 。
柳 liǔ 记 jì 当 dāng 门 mén 长 zhǎng , , 星 xīng 从 cóng 过 guò 野 yě 分 fēn 。 。
天 tiān 涯 yá 原 yuán 有 yǒu 泪 lèi , , 不 bù 用 yòng 洒 sǎ 离 lí 群 qún 。 。
送洪升归里觐省 其二。清代。毛奇龄。孝友乡人信,才名国士闻。 朅来依上舍,此去浣中裙。 柳记当门长,星从过野分。 天涯原有泪,不用洒离群。