风 fēng 雨 yǔ 渡 dù 鄱 pó 阳 yáng 湖 hú - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
鄱 pó 阳 yáng 东 dōng 汇 huì 大 dà 江 jiāng 隈 wēi , , 渺 miǎo 渺 miǎo 层 céng 阴 yīn 晓 xiǎo 未 wèi 开 kāi 。 。
万 wàn 顷 qǐng 波 bō 涛 tāo 连 lián 地 dì 涌 yǒng , , 一 yī 时 shí 樯 qiáng 橹 lǔ 自 zì 天 tiān 回 huí 。 。
山 shān 浮 fú 星 xīng 子 zǐ 蛟 jiāo 龙 lóng 起 qǐ , , 云 yún 满 mǎn 湓 pén 城 chéng 风 fēng 雨 yǔ 来 lái 。 。
莫 mò 道 dào 南 nán 溟 míng 苦 kǔ 流 liú 滞 zhì , , 此 cǐ 中 zhōng 尚 shàng 有 yǒu 济 jì 川 chuān 才 cái 。 。
风雨渡鄱阳湖。清代。毛奇龄。鄱阳东汇大江隈,渺渺层阴晓未开。 万顷波涛连地涌,一时樯橹自天回。 山浮星子蛟龙起,云满湓城风雨来。 莫道南溟苦流滞,此中尚有济川才。