王 wáng 光 guāng 禄 lù 子 zi 举 jǔ 茂 mào 才 cái 喜 xǐ 赠 zèng 其 qí 二 èr - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
东 dōng 园 yuán 日 rì 出 chū 露 lù 桃 táo 开 kāi , , 佳 jiā 信 xìn 欣 xīn 从 cóng 鉴 jiàn 水 shuǐ 来 lái 。 。
藻 zǎo 彩 cǎi 横 héng 天 tiān 惊 jīng 凤 fèng 翮 hé , , 渥 wò 洼 wā 堕 duò 地 dì 本 běn 龙 lóng 媒 méi 。 。
杜 dù 林 lín 名 míng 阀 fá 推 tuī 光 guāng 禄 lù , , 汉 hàn 室 shì 高 gāo 文 wén 重 zhòng 茂 mào 才 cái 。 。
只 zhǐ 为 wèi 德 dé 门 mén 饶 ráo 世 shì 济 jì , , 庭 tíng 前 qián 早 zǎo 己 jǐ 植 zhí 三 sān 槐 huái 。 。
王光禄子举茂才喜赠 其二。清代。毛奇龄。东园日出露桃开,佳信欣从鉴水来。 藻彩横天惊凤翮,渥洼堕地本龙媒。 杜林名阀推光禄,汉室高文重茂才。 只为德门饶世济,庭前早己植三槐。