予 yǔ 与 yǔ 张 zhāng 四 sì 兄 xiōng 弟 dì 作 zuò 雁 yàn 序 xù 游 yóu 久 jiǔ 矣 yǐ 今 jīn 来 lái 石 shí 阳 yáng 遇 yù 令 lìng 其 qí 四 sì - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
小 xiǎo 春 chūn 初 chū 见 jiàn 拒 jù 霜 shuāng 开 kāi , , 同 tóng 醉 zuì 湖 hú 西 xī 幕 mù 府 fǔ 来 lái 。 。
愿 yuàn 借 jiè 使 shǐ 君 jūn 亭 tíng 下 xià 水 shuǐ , , 为 wèi 君 jūn 重 zhòng 洗 xǐ 百 bǎi 年 nián 杯 bēi 。 。
予与张四兄弟作雁序游久矣今来石阳遇令 其四。清代。毛奇龄。小春初见拒霜开,同醉湖西幕府来。 愿借使君亭下水,为君重洗百年杯。