山 shān 阳 yáng 县 xiàn 署 shǔ 岁 suì 饮 yǐn - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
古 gǔ 署 shǔ 青 qīng 云 yún 绕 rào 岁 suì 幡 fān , , 屠 tú 苏 sū 宴 yàn 罢 bà 不 bù 知 zhī 还 hái 。 。
莫 mò 辞 cí 漉 lù 酒 jiǔ 当 dāng 筵 yán 尽 jǐn , , 尚 shàng 有 yǒu 悬 xuán 鱼 yú 在 zài 壁 bì 间 jiān 。 。
山阳县署岁饮。清代。毛奇龄。古署青云绕岁幡,屠苏宴罢不知还。 莫辞漉酒当筵尽,尚有悬鱼在壁间。