七 qī 夕 xī 盼 pàn 织 zhī 女 nǚ 其 qí 二 èr - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
隔 gé 岁 suì 投 tóu 银 yín 渚 zhǔ , , 终 zhōng 宵 xiāo 望 wàng 彩 cǎi 云 yún 。 。
平 píng 桥 qiáo 乌 wū 鹊 què 散 sàn , , 故 gù 国 guó 女 nǚ 牛 niú 分 fēn 。 。
何 hé 日 rì 乘 chéng 槎 chá 去 qù , , 天 tiān 边 biān 一 yī 问 wèn 君 jūn 。 。
七夕盼织女 其二。清代。毛奇龄。隔岁投银渚,终宵望彩云。 平桥乌鹊散,故国女牛分。 何日乘槎去,天边一问君。