清 qīng 化 huà 驿 yì 晚 wǎn 晴 qíng - - 叶 yè 在 zài 琦 qí
但 dàn 乞 qǐ 微 wēi 阴 yīn 趁 chèn 旅 lǚ 程 chéng , , 出 chū 门 mén 更 gèng 喜 xǐ 晚 wǎn 来 lái 晴 qíng 。 。
不 bù 多 duō 斜 xié 日 rì 依 yī 山 shān 下 xià , , 无 wú 数 shù 寒 hán 松 sōng 送 sòng 客 kè 行 xíng 。 。
碌 liù 碡 zhou 草 cǎo 枯 kū 平 píng 野 yě 静 jìng , , 陂 bēi 塘 táng 潦 lǎo 尽 jǐn 小 xiǎo 舠 dāo 轻 qīng 。 。
昨 zuó 宵 xiāo 风 fēng 雨 yǔ 兰 lán 江 jiāng 梦 mèng , , 心 xīn 迹 jī 虚 xū 堂 táng 感 gǎn 濯 zhuó 缨 yīng 。 。
清化驿晚晴。清代。叶在琦。但乞微阴趁旅程,出门更喜晚来晴。 不多斜日依山下,无数寒松送客行。 碌碡草枯平野静,陂塘潦尽小舠轻。 昨宵风雨兰江梦,心迹虚堂感濯缨。