稚 zhì 川 chuān 手 shǒu 植 zhí 梅 méi 枯 kū 久 jiǔ 矣 yǐ , , 拟 nǐ 就 jiù 故 gù 处 chù 补 bǔ 植 zhí 之 zhī - - 丘 qiū 逢 féng 甲 jiǎ
梦 mèng 中 zhōng 休 xiū 现 xiàn 美 měi 人 rén 身 shēn , , 香 xiāng 梦 mèng 沈 shěn 酣 hān 易 yì 赚 zhuàn 人 rén 。 。
但 dàn 愿 yuàn 化 huà 身 shēn 千 qiān 万 wàn 树 shù , , 花 huā 开 kāi 长 zhǎng 布 bù 岭 lǐng 南 nán 春 chūn 。 。
稚川手植梅枯久矣,拟就故处补植之。清代。丘逢甲。梦中休现美人身,香梦沈酣易赚人。 但愿化身千万树,花开长布岭南春。