陕 shǎn 西 xī 湖 hú 广 guǎng 会 huì 馆 guǎn 联 lián - - 左 zuǒ 宗 zōng 棠 táng
百 bǎi 二 èr 关 guān 河 hé , , 十 shí 年 nián 征 zhēng 戍 shù ; ;
八 bā 千 qiān 子 zǐ 弟 dì , , 九 jiǔ 塞 sāi 声 shēng 名 míng 。 。
陕西湖广会馆联。清代。左宗棠。百二关河,十年征戍; 八千子弟,九塞声名。