雨 yǔ 行 xíng - - 朱 zhū 景 jǐng 英 yīng
寒 hán 气 qì 侵 qīn 晨 chén 薄 báo , , 征 zhēng 衣 yī 触 chù 雨 yǔ 凄 qī 。 。
水 shuǐ 喧 xuān 千 qiān 涧 jiàn 骤 zhòu , , 云 yún 压 yā 四 sì 山 shān 低 dī 。 。
客 kè 意 yì 难 nán 行 xíng 路 lù , , 人 rén 情 qíng 畏 wèi 在 zài 泥 ní 。 。
郎 láng 当 dāng 问 wèn 前 qián 渡 dù , , 一 yī 叶 yè 岸 àn 东 dōng 西 xī 。 。
雨行。清代。朱景英。寒气侵晨薄,征衣触雨凄。 水喧千涧骤,云压四山低。 客意难行路,人情畏在泥。 郎当问前渡,一叶岸东西。