示 shì 德 dé 铉 xuàn 弟 dì 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 朱 zhū 昆 kūn 田 tián
家 jiā 世 shì 无 wú 田 tián 莫 mò 怨 yuàn 贫 pín , , 闭 bì 门 mén 竭 jié 力 lì 事 shì 双 shuāng 亲 qīn 。 。
菰 gū 菱 líng 尽 jǐn 足 zú 供 gōng 常 cháng 膳 shàn , , 鹅 é 鸭 yā 休 xiū 教 jiào 恼 nǎo 比 bǐ 邻 lín 。 。
示德铉弟二首 其二。清代。朱昆田。家世无田莫怨贫,闭门竭力事双亲。 菰菱尽足供常膳,鹅鸭休教恼比邻。