闽 mǐn 城 chéng 岁 suì 暮 mù - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
岭 lǐng 南 nán 春 chūn 早 zǎo 不 bú 见 jiàn 雪 xuě , , 腊 là 月 yuè 街 jiē 头 tóu 听 tīng 卖 mài 花 huā 。 。
海 hǎi 国 guó 人 rén 家 jiā 除 chú 夕 xī 近 jìn , , 满 mǎn 城 chéng 微 wēi 雨 yǔ 湿 shī 山 shān 茶 chá 。 。
闽城岁暮。元代。萨都剌。岭南春早不见雪,腊月街头听卖花。 海国人家除夕近,满城微雨湿山茶。