宿 sù 丹 dān 阳 yáng 普 pǔ 照 zhào 院 yuàn - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
闭 bì 门 mén 三 sān 月 yuè 听 tīng 秋 qiū 雨 yǔ , , 酒 jiǔ 醒 xǐng 丹 dān 阳 yáng 客 kè 未 wèi 归 guī 。 。
明 míng 日 rì 新 xīn 晴 qíng 练 liàn 湖 hú 去 qù , , 藕 ǒu 花 huā 无 wú 数 shǔ 落 luò 红 hóng 衣 yī 。 。
宿丹阳普照院。元代。萨都剌。闭门三月听秋雨,酒醒丹阳客未归。 明日新晴练湖去,藕花无数落红衣。