送 sòng 纯 chún 祜 hù 兄 xiōng 之 zhī 官 guān 确 què 山 shān 其 qí 三 sān - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
悬 xuán 瓠 hù 城 chéng 西 xī 路 lù , , 关 guān 山 shān 雪 xuě 夜 yè 刀 dāo 。 。
至 zhì 今 jīn 劳 láo 战 zhàn 伐 fá , , 何 hé 日 rì 剪 jiǎn 蓬 péng 蒿 hāo 。 。
地 dì 瘠 jí 军 jūn 租 zū 少 shǎo , , 官 guān 轻 qīng 客 kè 将 jiāng 豪 háo 。 。
相 xiāng 逢 féng 蔡 cài 父 fù 老 lǎo , , 闲 xián 说 shuō 汉 hàn 功 gōng 曹 cáo 。 。
送纯祜兄之官确山 其三。清代。吴伟业。悬瓠城西路,关山雪夜刀。 至今劳战伐,何日剪蓬蒿。 地瘠军租少,官轻客将豪。 相逢蔡父老,闲说汉功曹。