送 sòng 友 yǒu 人 rén 往 wǎng 真 zhēn 定 dìng - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
五 wǔ 月 yuè 常 cháng 山 shān 去 qù , , 滹 hū 沱 tuó 雨 yǔ 过 guò 清 qīng 。 。
卖 mài 浆 jiāng 无 wú 旧 jiù 隐 yǐn , , 挟 xié 瑟 sè 有 yǒu 新 xīn 声 shēng 。 。
曳 yè 履 lǚ 丛 cóng 台 tái 客 kè , , 投 tóu 戈 gē 熊 xióng 耳 ěr 兵 bīng 。 。
如 rú 逢 féng 赵 zhào 公 gōng 子 zǐ , , 须 xū 重 zhòng 鲁 lǔ 连 lián 生 shēng 。 。
送友人往真定。清代。吴伟业。五月常山去,滹沱雨过清。 卖浆无旧隐,挟瑟有新声。 曳履丛台客,投戈熊耳兵。 如逢赵公子,须重鲁连生。