送 sòng 黄 huáng 子 zǐ 羽 yǔ 之 zhī 任 rèn 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī 襄 xiāng 阳 yáng - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
始 shǐ 见 jiàn 征 zhēng 途 tú 乱 luàn , , 十 shí 年 nián 忧 yōu 此 cǐ 方 fāng 。 。
君 jūn 还 hái 思 sī 圣 shèng 主 zhǔ , , 何 hé 意 yì 策 cè 贤 xián 良 liáng 。 。
楚 chǔ 蜀 shǔ 烽 fēng 烟 yān 接 jiē , , 江 jiāng 山 shān 指 zhǐ 顾 gù 长 zhǎng 。 。
袛 dī 今 jīn 庞 páng 德 dé 祖 zǔ , , 不 bù 复 fù 卧 wò 襄 xiāng 阳 yáng 。 。
送黄子羽之任四首 其一 襄阳。清代。吴伟业。始见征途乱,十年忧此方。 君还思圣主,何意策贤良。 楚蜀烽烟接,江山指顾长。 袛今庞德祖,不复卧襄阳。