二 èr 月 yuè 三 sān 日 rì 夜 yè 坐 zuò 有 yǒu 感 gǎn - - 吴 wú 绮 qǐ
湖 hú 海 hǎi 气 qì 犹 yóu 在 zài , , 春 chūn 来 lái 如 rú 不 bù 胜 shèng 。 。
百 bǎi 年 nián 频 pín 览 lǎn 镜 jìng , , 一 yī 夜 yè 共 gòng 挑 tiǎo 灯 dēng 。 。
忧 yōu 为 wèi 而 ér 今 jīn 甚 shén , , 穷 qióng 怜 lián 自 zì 古 gǔ 曾 céng 。 。
吾 wú 侪 chái 同 tóng 寂 jì 寂 jì , , 不 bù 醉 zuì 亦 yì 何 hé 能 néng 。 。
二月三日夜坐有感。清代。吴绮。湖海气犹在,春来如不胜。 百年频览镜,一夜共挑灯。 忧为而今甚,穷怜自古曾。 吾侪同寂寂,不醉亦何能。