清 qīng 平 píng 县 xiàn - - 李 lǐ 因 yīn 培 péi
山 shān 县 xiàn 孤 gū 城 chéng 破 pò , , 流 liú 官 guān 守 shǒu 御 yù 迟 chí 。 。
天 tiān 风 fēng 摇 yáo 断 duàn 角 jiǎo , , 客 kè 路 lù 入 rù 征 zhēng 鼙 pí 。 。
小 xiǎo 丑 chǒu 三 sān 年 nián 在 zài , , 殷 yīn 忧 yōu 万 wàn 里 lǐ 知 zhī 。 。
侧 cè 闻 wén 明 míng 圣 shèng 诏 zhào , , 罪 zuì 不 bú 到 dào 边 biān 夷 yí 。 。
清平县。清代。李因培。山县孤城破,流官守御迟。 天风摇断角,客路入征鼙。 小丑三年在,殷忧万里知。 侧闻明圣诏,罪不到边夷。