潍 wéi 上 shàng 阻 zǔ 雨 yǔ - - 李 lǐ 宪 xiàn 噩 è
栖 qī 迟 chí 竟 jìng 何 hé 事 shì , , 客 kè 意 yì 坐 zuò 相 xiāng 违 wéi 。 。
独 dú 宿 sù 惊 jīng 风 fēng 雨 yǔ , , 来 lái 朝 zhāo 又 yòu 不 bù 归 guī 。 。
残 cán 镫 dèng 欺 qī 病 bìng 眼 yǎn , , 湿 shī 气 qì 薄 báo 秋 qiū 衣 yī 。 。
遥 yáo 念 niàn 东 dōng 园 yuán 树 shù , , 应 yīng 多 duō 落 luò 叶 yè 飞 fēi 。 。
潍上阻雨。清代。李宪噩。栖迟竟何事,客意坐相违。 独宿惊风雨,来朝又不归。 残镫欺病眼,湿气薄秋衣。 遥念东园树,应多落叶飞。