屡 lǚ 游 yóu 终 zhōng 南 nán 不 bù 果 guǒ 志 zhì 恨 hèn - - 李 lǐ 寄 jì
如 rú 今 jīn 咄 duō 咄 duō 要 yào 书 shū 空 kōng , , 门 mén 外 wài 终 zhōng 南 nán 隔 gé 万 wàn 重 zhòng 。 。
自 zì 笑 xiào 秦 qín 游 yóu 真 zhēn 怪 guài 事 shì , , 区 qū 区 qū 一 yī 饭 fàn 缚 fù 元 yuán 龙 lóng 。 。
屡游终南不果志恨。清代。李寄。如今咄咄要书空,门外终南隔万重。 自笑秦游真怪事,区区一饭缚元龙。