剡 shàn 溪 xī 道 dào 中 zhōng - - 宋 sòng 琬 wǎn
昔 xī 人 rén 乘 chéng 雪 xuě 往 wǎng , , 而 ér 我 wǒ 溯 sù 风 fēng 行 xíng 。 。
万 wàn 壑 hè 穿 chuān 云 yún 转 zhuǎn , , 孤 gū 舟 zhōu 与 yǔ 石 shí 争 zhēng 。 。
鱼 yú 游 yóu 寒 hán 水 shuǐ 见 jiàn , , 鸥 ōu 立 lì 夕 xī 阳 yáng 明 míng 。 。
安 ān 道 dào 留 liú 遗 yí 宅 zhái , , 寥 liáo 寥 liáo 千 qiān 载 zǎi 名 míng 。 。
剡溪道中。清代。宋琬。昔人乘雪往,而我溯风行。 万壑穿云转,孤舟与石争。 鱼游寒水见,鸥立夕阳明。 安道留遗宅,寥寥千载名。