狱 yù 中 zhōng 长 cháng 至 zhì 呈 chéng 同 tóng 系 xì 诸 zhū 公 gōng - - 宋 sòng 琬 wǎn
圜 huán 扉 fēi 望 wàng 断 duàn 属 shǔ 车 chē 尘 chén , , 闻 wén 道 dào 銮 luán 舆 yú 出 chū 禁 jìn 闉 yīn 。 。
五 wǔ 夜 yè 斗 dòu 杓 biāo 初 chū 建 jiàn 子 zi , , 孤 gū 臣 chén 霜 shuāng 鬓 bìn 未 wèi 逢 féng 辰 chén 。 。
雉 zhì 罗 luó 既 jì 说 shuō 嗟 jiē 何 hé 及 jí , , 龙 lóng 性 xìng 谁 shuí 言 yán 不 bù 可 kě 驯 xún 。 。
犹 yóu 有 yǒu 钟 zhōng 仪 yí 数 shù 行 xíng 泪 lèi , , 南 nán 冠 guān 相 xiāng 对 duì 共 gòng 沾 zhān 巾 jīn 。 。
狱中长至呈同系诸公。清代。宋琬。圜扉望断属车尘,闻道銮舆出禁闉。 五夜斗杓初建子,孤臣霜鬓未逢辰。 雉罗既说嗟何及,龙性谁言不可驯。 犹有钟仪数行泪,南冠相对共沾巾。