送 sòng 别 bié 沈 shěn 墨 mò 庵 ān - - 周 zhōu 筼 yún
以 yǐ 我 wǒ 穷 qióng 途 tú 泪 lèi , , 沾 zhān 君 jūn 远 yuǎn 客 kè 衣 yī 。 。
霜 shuāng 清 qīng 残 cán 叶 yè 下 xià , , 风 fēng 急 jí 断 duàn 蓬 péng 飞 fēi 。 。
朋 péng 侣 lǚ 分 fēn 携 xié 尽 jǐn , , 江 jiāng 湖 hú 生 shēng 事 shì 违 wéi 。 。
空 kōng 怜 lián 卧 wò 岩 yán 壑 hè , , 重 zhòng 此 cǐ 掩 yǎn 荆 jīng 扉 fēi 。 。
送别沈墨庵。清代。周筼。以我穷途泪,沾君远客衣。 霜清残叶下,风急断蓬飞。 朋侣分携尽,江湖生事违。 空怜卧岩壑,重此掩荆扉。