赠 zèng 槐 huái 庭 tíng - - 林 lín 朝 cháo 崧 sōng
闭 bì 门 mén 索 suǒ 句 jù 陈 chén 无 wú 已 yǐ , , 不 bú 见 jiàn 三 sān 年 nián 今 jīn 眼 yǎn 明 míng 。 。
病 bìng 喜 xǐ 免 miǎn 为 wèi 断 duàn 胫 jìng 鹤 hè , , 饮 yǐn 须 xū 拚 pàn 作 zuò 吸 xī 川 chuān 鲸 jīng 。 。
诗 shī 敦 dūn 累 lèi 夜 yè 灯 dēng 同 tóng 剪 jiǎn , , 客 kè 散 sàn 高 gāo 楼 lóu 雨 yǔ 又 yòu 晴 qíng 。 。
近 jìn 事 shì 细 xì 谈 tán 真 zhēn 羡 xiàn 汝 rǔ , , 阶 jiē 前 qián 添 tiān 得 dé 两 liǎng 兰 lán 茎 jīng 。 。
赠槐庭。清代。林朝崧。闭门索句陈无已,不见三年今眼明。 病喜免为断胫鹤,饮须拚作吸川鲸。 诗敦累夜灯同剪,客散高楼雨又晴。 近事细谈真羡汝,阶前添得两兰茎。