七 qī 十 shí 自 zì 寿 shòu 其 qí 十 shí 四 sì - - 林 lín 纾 shū
作 zuò 客 kè 长 cháng 安 ān 二 èr 十 shí 年 nián , , 时 shí 闻 wén 乞 qǐ 米 mǐ 到 dào 门 mén 前 qián 。 。
食 shí 贫 pín 与 yǔ 子 zi 尝 cháng 同 tóng 病 bìng , , 博 bó 施 shī 如 rú 尧 yáo 岂 qǐ 有 yǒu 权 quán 。 。
未 wèi 敢 gǎn 自 zì 侪 chái 游 yóu 侠 xiá 传 chuán , , 不 bù 妨 fáng 略 lüè 剖 pōu 卖 mài 文 wén 钱 qián 。 。
肯 kěn 从 cóng 杜 dù 白 bái 矜 jīn 裘 qiú 厦 shà , , 阳 yáng 羡 xiàn 曾 céng 无 wú 半 bàn 亩 mǔ 田 tián 。 。
七十自寿 其十四。清代。林纾。作客长安二十年,时闻乞米到门前。 食贫与子尝同病,博施如尧岂有权。 未敢自侪游侠传,不妨略剖卖文钱。 肯从杜白矜裘厦,阳羡曾无半亩田。