书 shū 叹 tàn 四 sì 首 shǒu - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
呼 hū 马 mǎ 呼 hū 牛 niú 任 rèn 毁 huǐ 誉 yù , , 但 dàn 期 qī 无 wú 愧 kuì 在 zài 闲 xián 居 jū 。 。
四 sì 愁 chóu 平 píng 子 zi 吟 yín 堪 kān 拟 nǐ , , 三 sān 乐 lè 荣 róng 公 gōng 叹 tàn 不 bù 如 rú 。 。
早 zǎo 岁 suì 凋 diāo 残 cán 伤 shāng 骨 gǔ 肉 ròu , , 中 zhōng 年 nián 陶 táo 写 xiě 赖 lài 琴 qín 书 shū 。 。
读 dú 终 zhōng 常 cháng 向 xiàng 幽 yōu 篁 huáng 里 lǐ , , 一 yī 道 dào 清 qīng 风 fēng 百 bǎi 虑 lǜ 除 chú 。 。
书叹四首。清代。林占梅。呼马呼牛任毁誉,但期无愧在闲居。 四愁平子吟堪拟,三乐荣公叹不如。 早岁凋残伤骨肉,中年陶写赖琴书。 读终常向幽篁里,一道清风百虑除。