厅 tīng 幕 mù 张 zhāng 君 jūn 秋 qiū 汀 tīng - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
错 cuò 爱 ài 如 rú 君 jūn 愧 kuì 不 bù 胜 shèng , , 通 tōng 灵 líng 有 yǒu 笔 bǐ 遣 qiǎn 闲 xián 凭 píng 。 。
原 yuán 非 fēi 米 mǐ 石 shí 承 chéng 称 chēng 赏 shǎng , , 若 ruò 寄 jì 桓 huán 厨 chú 必 bì 化 huà 腾 téng 。 。
巨 jù 眼 yǎn 一 yī 双 shuāng 殊 shū 阮 ruǎn 籍 jí , , 置 zhì 身 shēn 百 bǎi 尺 chǐ 拟 nǐ 陈 chén 登 dēng 。 。
殷 yīn 殷 yīn 雅 yǎ 谊 yì 常 cháng 铭 míng 感 gǎn , , 此 cǐ 债 zhài 思 sī 偿 cháng 恐 kǒng 未 wèi 能 néng 。 。
厅幕张君秋汀。清代。林占梅。错爱如君愧不胜,通灵有笔遣闲凭。 原非米石承称赏,若寄桓厨必化腾。 巨眼一双殊阮籍,置身百尺拟陈登。 殷殷雅谊常铭感,此债思偿恐未能。