园 yuán 楼 lóu 偶 ǒu 兴 xìng - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
竹 zhú 外 wài 斜 xié 阳 yáng 映 yìng 碧 bì 流 liú , , 午 wǔ 前 qián 雨 yǔ 过 guò 绿 lǜ 阴 yīn 稠 chóu 。 。
花 huā 飞 fēi 著 zhe 网 wǎng 蛛 zhū 惊 jīng 攫 jué , , 树 shù 影 yǐng 侵 qīn 潭 tán 鸟 niǎo 误 wù 投 tóu 。 。
万 wàn 物 wù 静 jìng 观 guān 多 duō 妙 miào 趣 qù , , 半 bàn 生 shēng 守 shǒu 拙 zhuō 懒 lǎn 深 shēn 谋 móu 。 。
曲 qū 栏 lán 倚 yǐ 遍 biàn 天 tiān 将 jiàng 晚 wǎn , , 自 zì 放 fàng 湘 xiāng 帘 lián 下 xià 小 xiǎo 楼 lóu 。 。
园楼偶兴。清代。林占梅。竹外斜阳映碧流,午前雨过绿阴稠。 花飞著网蛛惊攫,树影侵潭鸟误投。 万物静观多妙趣,半生守拙懒深谋。 曲栏倚遍天将晚,自放湘帘下小楼。