再 zài 题 tí 林 lín 山 shān 人 rén 斋 zhāi 壁 bì - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
石 shí 遏 è 鸣 míng 流 liú 树 shù 压 yā 崖 yá , , 冈 gāng 田 tián 级 jí 级 jí 似 shì 梯 tī 阶 jiē 。 。
波 bō 纹 wén 净 jìng 印 yìn 秋 qiū 光 guāng 好 hǎo , , 山 shān 气 qì 晴 qíng 和 hé 日 rì 夕 xī 佳 jiā 。 。
十 shí 里 lǐ 烟 yān 霞 xiá 遮 zhē 古 gǔ 渡 dù , , 一 yī 庭 tíng 松 sōng 菊 jú 绕 rào 幽 yōu 斋 zhāi 。 。
诗 shī 筒 tǒng 画 huà 本 běn 添 tiān 新 xīn 料 liào , , 得 dé 趣 qù 时 shí 时 shí 自 zì 遣 qiǎn 排 pái 。 。
再题林山人斋壁。清代。林占梅。石遏鸣流树压崖,冈田级级似梯阶。 波纹净印秋光好,山气晴和日夕佳。 十里烟霞遮古渡,一庭松菊绕幽斋。 诗筒画本添新料,得趣时时自遣排。