河 hé 南 nán 汝 rǔ 州 zhōu 关 guān 庙 miào 联 lián - - 俞 yú 樾 yuè
庙 miào 貌 mào 遍 biàn 尘 chén 寰 huán , , 此 cǐ 间 jiān 地 dì 接 jiē 许 xǔ 昌 chāng , , 请 qǐng 看 kàn 魏 wèi 国 guó 山 shān 河 hé , , 徒 tú 留 liú 荒 huāng 草 cǎo ; ;
轺 yáo 车 chē 遵 zūn 汝 rǔ 水 shuǐ , , 使 shǐ 者 zhě 家 jiā 居 jū 苕 sháo 霅 zhà , , 愿 yuàn 与 yǔ 故 gù 乡 xiāng 父 fù 老 lǎo , , 同 tóng 拜 bài 灵 líng 旗 qí 。 。
河南汝州关庙联。清代。俞樾。庙貌遍尘寰,此间地接许昌,请看魏国山河,徒留荒草; 轺车遵汝水,使者家居苕霅,愿与故乡父老,同拜灵旗。