登 dēng 石 shí 钟 zhōng 山 shān 游 yóu 绀 gàn 园 yuán - - 金 jīn 武 wǔ 祥 xiáng
名 míng 园 yuán 蹊 xī 径 jìng 本 běn 天 tiān 成 chéng , , 一 yī 览 lǎn 江 jiāng 山 shān 倍 bèi 有 yǒu 情 qíng 。 。
百 bǎi 战 zhàn 尚 shàng 思 sī 金 jīn 鼓 gǔ 震 zhèn , , 千 qiān 秋 qiū 犹 yóu 作 zuò 石 shí 钟 zhōng 鸣 míng 。 。
鄱 pó 湖 hú 水 shuǐ 远 yuǎn 孤 gū 帆 fān 出 chū , , 庐 lú 岳 yuè 云 yún 闲 xián 夕 xī 照 zhào 明 míng 。 。
且 qiě 向 xiàng 坡 pō 山 shān 楼 lóu 上 shàng 望 wàng , , 不 bù 须 xū 月 yuè 下 xià 小 xiǎo 舟 zhōu 行 xíng 。 。
登石钟山游绀园。清代。金武祥。名园蹊径本天成,一览江山倍有情。 百战尚思金鼓震,千秋犹作石钟鸣。 鄱湖水远孤帆出,庐岳云闲夕照明。 且向坡山楼上望,不须月下小舟行。