春 chūn 分 fēn 前 qián 一 yī 日 rì 西 xī 园 yuán 看 kàn 梅 méi 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
日 rì 气 qì 花 huā 光 guāng 一 yī 片 piàn 明 míng , , 雨 yǔ 初 chū 晴 qíng 似 sì 雪 xuě 初 chū 晴 qíng 。 。
短 duǎn 筇 qióng 落 luò 手 shǒu 不 bù 愁 chóu 滑 huá , , 路 lù 湿 shī 好 hǎo 寻 xún 乾 gān 处 chù 行 xíng 。 。
春分前一日西园看梅四首 其二。清代。查慎行。日气花光一片明,雨初晴似雪初晴。 短筇落手不愁滑,路湿好寻乾处行。