端 duān 阳 yáng 前 qián 二 èr 日 rì 游 yóu 北 běi 兰 lán 寺 sì 四 sì 首 shǒu 时 shí 李 lǐ 旸 yáng 谷 gǔ 挈 qiè 榼 kē 小 xiǎo 饮 yǐn 列 liè 岫 xiù 亭 tíng 叶 yè 素 sù 我 wǒ 尊 zūn 闻 wén 侄 zhí 桢 zhēn 儿 ér 俱 jù 在 zài 座 zuò 其 qí 四 sì - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
元 yuán 气 qì 茫 máng 茫 máng 散 sàn 不 bù 收 shōu , , 尊 zūn 前 qián 聊 liáo 记 jì 五 wǔ 人 rén 游 yóu 。 。
衰 shuāi 年 nián 未 wèi 必 bì 能 néng 重 zhòng 到 dào , , 更 gèng 为 wéi 斜 xié 阳 yáng 作 zuò 少 shǎo 留 liú 。 。
端阳前二日游北兰寺四首时李旸谷挈榼小饮列岫亭叶素我尊闻侄桢儿俱在座 其四。清代。查慎行。元气茫茫散不收,尊前聊记五人游。 衰年未必能重到,更为斜阳作少留。